The rise of third-party tracking apps has given users tools to monitor WhatsApp activity, but not all of them are ...